[chrzescijanie] Fwd: modlitwa i post

[Webservant]

Ponizej przeslana wiadomosc
Od: Sandy Hatfield <sandy.hatfield w sbcglobal.net>
Data: Sunday, September 12, 2010, 6:05:20 PM
Temat: modlitwa i post


Drodzy przyjaciele!

W tym tygodniu chcialabym Wam po prostu przypomniec, ze Polska jest 
pieknym krajem stworzonym przez Boga dla pieknych celów.  Tak jak Bóg 
stworzyl kazda osobe z niepowtarzalnymi cechami i talentami, tak samo 
narody ziemi maja niepowtarzalna role do odegrania w planie Bozego 
królestwa.

Oto link ze zdjeciami polskiego pawilonu na Expo 2010 w Szanghaju.  Bylam 
zdumiona tym projektem.  Szczególnie podoba mi sie opis jednego z 
czasopism:
"Jako doskonaly przyklad polskiej architektury, odzwierciedla on 
(pawilon) polaczenie nowoczesnosci i sztuki ludowej, reprezentujac 
kreatywnosc i poczucie wyobrazni Polski."
http://www.dezeen.com/2010/06/03/polish-pavilion-for-shanghai-expo-2010-by-wwaa-architects/


Kolejnym przykladem niepowtarzalnego piekna Polski jest ponizszy link do 
albumu zdjeciowego, który zrobilam po naszym pobycie w Polsce.  Próba 
uchwycenia polskiej kultury i krajobrazu zawsze sprawia mi przyjemnosc.
http://www.facebook.com/album.php?aid=2068913&id=1042840549&l=73cd8fbb03

Oczywiscie zdaje sobie sprawe, ze nie wszystko w Polsce jest piekne, tak 
samo jak w Stanach i kazdym innym kraju.  Istnieje przestepczosc, 
niesprawiedliwosc, ubóstwo i duchowa ciemnosc.  Jednakze, gdziekolwiek 
pojawiaja sie uczniowie Jezusa, tam jest "prawdziwa Polska".  Módlmy sie, 
aby w Polsce bylo coraz wiecej takich uczniów, aby Boze królestwo moglo 
przyjsc w swojej pelni.  Niech "kreatywnosc i poczucie wyobrazni Polski" 
zostana wykorzystane przez Boga dla zbawienia zgubionych i odbudowania 
ich zycia.  Niech piekno Polski bierze poczatek z jej zaufania 
pokladanego w imieniu Jezus.

...Sandy







Dear friends,

This week I simply want to remind you that Poland is a beautiful country created 

by God for beautiful purposes.  Just as God has created individual people with 
unique characteristics and giftings, so the nations of the earth have a unique 
role to play in God's kingdom plan. 

Here is a link with photos of the Polish pavilion at the Shanghai Expo 2010.  I 
am amazed at the design.  I particularly appreciated the magazine's 
description:  
"As a perfect example of the Polish architecture, it mirrors the combination of 
modernity and folk art, representing the creativity and imagination of Poland.”
http://www.dezeen.com/2010/06/03/polish-pavilion-for-shanghai-expo-2010-by-wwaa-architects/


As another example of the unique beauty of Poland, the following link is to a 
photo album I created after our stay in Poland this summer.  I always enjoy 
capturing glimpses of the culture and landscape of Poland:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2068913&id=1042840549&l=73cd8fbb03

Of course, I realize that not all is beautiful in Poland, just as in the States 
and every other country.  There is crime, injustice, poverty, and spiritual 
darkness.  Yet, wherever there are true disciples of Jesus, this is the "true 
Poland."  Let us pray for the number of disciples to increase in Poland so that 
God's kingdom can come in all its fullness.  May the "creativity and imagination 

of Poland" be used by God to save the lost and restore lives.  May Poland's 
beauty stem from her trust in the name of Jesus.

...Sandy