<html>
<head>
</head>
<body>
<div style="color: black;">
<p></p>
<br><p>
<div style="color: black;">
<table style="color: black; font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2px">
<tr><td colspan="2">--- Wiadomość przekazana ---</td></tr>
<tr><td valign=top><b>Od: </b></td><td valign=top>sandy hatfield <sandyhatfield14@gmail.com></td></tr>
<tr><td valign=top><b>Data: </b></td><td valign=top>29 stycznia 2018 10:52:59</td></tr>
<tr><td valign=top><b>Temat: </b></td><td valign=top>modlitwa i post</td></tr>
<tr><td valign=top><b>Do: </b></td><td valign=top>sandy hatfield <sandyhatfield14@gmail.com></td></tr>
</table>
<br>
<div dir="ltr">Drodzy przyjaciele!<br><div class="gmail_quote">
<p>Wisława Szymborska (ur. 2 lipca 1923, zm. 1 lutego 2016) była polską poetką, której w 1996 roku przyznano Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Jej wiersze przetłumaczono na kilkanaście języków i stały się inspiracją dla piosenek i filmów. Początek jednego ze jej wierszy pt. „Trzy słowa najdziwniejsze” brzmi:</p><span class="gmail-">
<p><em>Kiedy wymawiam słowo Przyszłość, pierwsza sylaba odchodzi już do przeszłości.</em></p>
<p>Jej słowa w mądry sposób przypominają nam o ulotności czasu i cienkiej granicy między przeszłością, teraźniejszością i przyszłością. Czas jest ulotny, nikt nie może go powstrzymać. Niezależnie od tego, kim jesteśmy, skąd pochodzimy, jak wiele posiadamy i jak wiele wiemy – wszyscy dysponujemy tą samą ilością godzin w ciągu doby i nikt z nas nie wie, ile dokładnie pozostało nam dni. Módlmy się, abyśmy w pełni wykorzystywali dany
nam czas. Bądźmy czujni i módlmy się, służąc z radością, a nasze serca niech będą skupione na wieczności.</p></span>
<p><em>Naucz nas liczyć dni nasze, abyśmy posiedli mądre serce!</em> (Psalm 90;12)</p>
<p><em>A to czyńcie, wiedząc, że już czas, że już nadeszła pora, abyście się snu obudzili, albowiem teraz bliższe jest nasze zbawienie, niż kiedy uwierzyliśmy.</em> (Rzym. 13;11)</p>
<p><em>Baczcie więc pilnie, jak macie postępować, nie jako niemądrzy, lecz jako mądrzy, wykorzystując czas, gdyż dni są złe. Dlatego nie bądźcie nierozsądni, ale rozumiejcie, jaka jest wola Pańska.</em> (Efezjan 5;15-16)</p>
<p><em>O tym, co w górze, myślcie, nie o tym, co na ziemi. </em>(Kol. 3;2)</p>
<p>...Sandy</p>
<p><span style="font-size:12.800000190734863px">Dear friends,</span></p><div style="font-size:12.800000190734863px">Wisława Szymborska (July 2, 1923 - Feb. 1, 2016) was a Polish poet who, in 1996, was awarded the Nobel Prize in Literature. Her poems have been translated into several languages and been the inspiration for songs and films. In one of her poems entitled "The Three Oddest Words," she begins by writing: <br></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><br></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i>"When I pronounce the word Future, the first syllable already belongs to the past."</i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i><br></i></div><div style="font-size:12.800000190734863px">Cleverly written, her words remind us of the brevity of time and the thin line between past, present, and future. Time is elusive; no one can rein it in. No matter who we are, where we're from, how much we own, how much we know -- we all have the same number of hours in a day and no one knows the exact number of their days. Let us pray that we will make the most of the time we are given. May we watch and pray, serving with joy, our hearts set on eternity.</div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i><br></i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i>So teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom. (Psalm 90:12)</i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i><br></i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i>And do this, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep; for now our salvation is nearer than when we first believed. (Romans 13:11)</i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i><br></i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i>Be very careful, then, how you live -- not as unwise but as wise, making the most of every opportunity, because the days are evil. (Ephesians 5:15-16)</i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i><br></i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i>Set your mind on things above, not on earthly things. (Colossians 3:2)</i></div><div style="font-size:12.800000190734863px"><i><br></i></div><div style="font-size:12.800000190734863px">...Sandy</div><div class="gmail-yj6qo gmail-ajU" style="margin:2px 0px 0px;font-size:12.800000190734863px"></div>
</div><br></div>
</div>
</div>
</body>
</html>